posted by 히류(緋琉) 2015. 12. 28. 15:57

☆ツキネコ☆

新「葵、猫がいるぞ、猫」

葵「あ、本当だ。人懐こい!可愛いな~!」

新「…確かに可愛いけど、こっちの黒いのは、なんか…」

葵「公園の真ん中で、お腹出して寝てるね(笑)。マイペースさんだ」

新「…緊張感ない顔してるな」


☆츠키네코☆ (달 고양이)

아라타「아오이, 고양이가 있어, 고양이」

아오이「아, 진짜다. 사람도 잘 따르네! 귀여워~!」

아라타「…확실히 귀엽지만, 여기 검은 애는, 왠지…」

아오이「공원 한 가운데서, 배 내밀고 자네(웃음). 마이페이스인가 봐」

아라타「…긴장감 없는 얼굴을 하고 있어」


https://twitter.com/tsukiuta1/status/681331714958819332



☆ツキネコ②☆

陽「猫だ」

夜「う~わ~、かわいいな~かわいいな~!写真、カメラ!」

陽「落ち着け(笑)」

夜「陽、陽、こっちの子、意識が高そう。陽っぽいね?」

陽「突然のフリ。そんならこっちの大人しいのはお前っぽい」

夜「そう?」


☆츠키네코②☆

요우「고양이네」

요루「우~와~, 귀여워~귀여워~! 사진, 카메라!」

요우「진정해(웃음)」

요루「요우, 요우, 얘, 의식이 높은 것 같아. 요우 같네?」

요우「갑자기 이 쪽으로 돌렸네. 그렇게 말한다면 여기 얌전한 애는 너 같아」

요루「그래?」


https://twitter.com/tsukiuta1/status/681332385514827776



☆ツキネコ③☆

駆「猫だ」

恋「おー、おいでー!」

駆「って、本当にキター!…大丈夫?この人懐こさ、逆に大丈夫?」

恋「見て見て、かけるん。この猫オシャレさん♪」

駆「こっちの子も鈴つけてるね。そして俺の昼ご飯を狙う目をしてるね?」


☆츠키네코③☆

카케루「고양이다」

코이「오오, 이리 온-!」

카케루「진짜 왔다-! …괜찮으려나? 이렇게까지 사람 잘 따르는 것, 반대로 괜찮으려나?」

코이「봐봐, 카케룽. 얘 멋쟁이야♪」

카케루「얘도 방울 달고 있네. 그리고 내 점심 노리는 눈을 하고 있네?」


https://twitter.com/tsukiuta1/status/681337480952414208



☆ツキネコ④☆

郁「涙~、そろそろ出かけ……って、うわぁ!?」

涙「…寝てました」

郁「…うん、見れば分かる。床で寝てるといつか踏みそうで怖いからね?……で、ヤマトは良いけど、こっちの2匹は?」

涙「新しい友達」

郁「子猫だー♪」


☆츠키우타④☆

이쿠「루이~, 슬슬 나갈……우와아!?」

루이「…잤습니다」

이쿠「…응, 보면 알겠어. 마루에서 자면 언젠가 밟을 것 같아서 무서우니까?……근데, 야마토는 그렇다쳐도, 이 두 마리는?」

루이「새로운 친구」

이쿠「새끼고양이다-♪」


https://twitter.com/tsukiuta1/status/681338526617616389



☆ツキネコ⑤☆

春「猫?」

始「懐かれた」

春「へぇ。…大変プレミアムな香りがする黒猫様だね」

始「そうか?ほら、春。こいつはお前に似てる」

春「あーこの眼鏡が…って、眼鏡!?」

始「この腹回りの貫録。な?」

春「絶対似てない」


☆츠키네코⑤☆

하루「고양이?」

하지메「따르게 됐어」

하루「헤에. …굉장히 프리미엄스러운 향기가 나는 검은 고양이 님이네」

하지메「그래? 자, 하루. 이 녀석은 너하고 닮았어」

하루「아- 이 안경이…안경!?」

하지메「이 배 근처의 관록. 그렇지?」

하루「절대로 안 닮았어」


https://twitter.com/tsukiuta1/status/681341560751915008



☆ツキネコ⑥☆

隼「海、ほらほら、別の世界線にいる猫の僕と猫の海だよ」

海「はい?」

隼「大きくて人懐こい子だね~。さすがは海だ!」

海「はい?」

隼「ああ、猫の僕?二本目の尻尾は隠しておいてね?」

海「はい?」


☆츠키네코⑥☆

슌「카이, 봐봐, 다른 세계선에 있는 고양이인 나하고 고양이인 카이야」

카이「네?」

슌「크고 사람 잘 따를 것 같은 애네~. 역시 카이야!」

카이「네?」

슌「아아, 고양이인 나? 두번째 꼬리는 숨겨 놔?」

카이「네?」


https://twitter.com/tsukiuta1/status/681342266812706817